Retomando a discussão iniciada numa espécie de balneário, by Pardal

Era mais um dia de futebol de primeira... estava a Irmandade a equipar-se e a preparar-se para mais um duelo no relvado, quando se percebe no ar um "aroma" que parecia saído do um qualquer laboratório de bioquímica.
Adivinhem o que seria; pois... é isso mesmo: eram as tripas do Pardal às voltas, resultado de um almoço à base de soupa de couves e feijão frade ensalsado, regado com vinho sabe-se lá de onde.
Bem... o "pivete" era de tal forma acutilante que não se fizeram esperar os comentários, uns mais comedidos, outros mais acutilantes, tal como o dito odor.
E foi de entre esses "simpáticos" comentários que alguém conseguiu disparar uma frase que viria a desencadear discussão e polémica tais que ninguém mais deu importância ao aroma que ainda pairava na atmosfera. (Deixem-me acrescentar entre parêntises a minha firme convicção de que as entradas do Alhadas e da Ursa Teresa no espaço balneário contribuiram igualmente para atenuar esse aroma).
Bem mas vamos à frase da polémica: "Tragam o gadanho!"
Aqui o nosso Faneca, interropendo o seu sempre demorado e complicado ritual de se equipar, e fazendo uso da sua imensa cultura geral (resultante das horas que passa a bombar na mulher em frente ao pequeno ecrán) não deixou em branco a suposta agressão à língua de Camões e apressadamente corrigiu: "Não é gadanho, é gadanha!"
Como devem imaginar, o esgrimir de argumentos que se seguiu foi muito instrutivo e esclarecedor, de tal forma que ainda hoje acho que ninguém tem a certeza de nada.
Ainda estou igualmente para saber qual a verdadeira intenção do autor da frase.
Foi por este motivo que decidi, a pedido do nosso Pedradas, tentar esclarecer de vez o(s) significado(s) da(s) palavra(s) em discussão.
Assim, sentei-me em frente ao computador, abri a página do google e escrevi "gadanha", tendo obtido como primeiro resultado de pesquisa o que abaixo transcrevo:

Gadanha

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Uma gadanha moderna

A gadanha, gadanho ou alfange é uma ferramenta utilizada na agricultura para ceifar cereais ou para o corte de erva. Consiste de uma lâmina na extremidade de um cabo de madeira ou metálico de aproximadamente 170 cm, com uma pega perpendicular no extremo oposto e outra pega no meio para fornecer controle sobre a posição da lâmina. A lâmina tem aproximadamente 70 cm, com formato curvilíneo e fica perpendicular ao cabo principal, no outro extremo deste. O manuseio da gadanha consiste de segurar os dois cabos menores de forma a deixar a lâmina paralela ao chão. Assim, o agricultor desloca-se oscilando a gadanha de um lado para o outro, ceifando cereais ou erva com facilidade. Entretanto, a gadanha requer muita experiência e cuidado para ser manuseada.

A gadanha surgiu na Europa entre os séculos XII e XIII, sendo utilizada inicialmente para o corte de erva.

Nos tempos atuais, foi substituída pelas ceifadoras mecânicas, mas ainda é indispensável em alguns países subdesenvolvidos ou em terrenos montanhosos.

De seguida, fiz o mesmo com a palavra "gadanho". A famosa Wikipédia não devolveu resultados, parecendo assim desconhecer o significado da palavra.
Não deixa de ser curioso observar que relativamente à gadanha, a Wikipédia "ensionou" que também podia ser gadanho ou alfange.
Já quanto ao gadanho, pelos vistos não se sabe o que é.
Para os menos atentos, a Wikipédia é também o resultado de contribuições de cada um de nós, ou seja do saber popular, embora tenha como é óbvio uma espécie de controle de qualidade por uma equipa especialmente preparada para o efeito.

Foi preciso abrir uma página da Workpédia para encontrar algo relacionado com a palavra gadanho, que passo também a transcrever de seguida:

Gadanho Definição, Significado, O que é Gadanho - Dicionário Online Workpédia
s.m. Garra das aves de rapina. / Pop. Mão, unha. / Espécie de ancinho, com grandes dentes de ferro, de vários usos na agricultura; alfanje.

Acrescente-se também que a WorkPédia também devolveu resultados para a palavra gadanha , que como se pode ver a seguir, confirma a informação da Wikipédia:

Gadanha Definição, Significado, O que é Gadanha - Dicionário Online Workpédia
s.f. Espécie de foice de cabo comprido para ceifar. / Concha de tirar sopa.

Em jeito de resumo e para melhor ilustrar este instrutivo tópico, cá vão as imagens que o "google imagens" devolveu de cada um dos termos. Para complicar mais um pouco, ainda fui pesquisar o "ancinho".


GADANHA

GADANHO DE CAVAR

GADANHO PARA ESTRUME (acho que era este)


ANCINHO


Depois disto, alguém arrisca mais comentários?